I think that you should decorate both yards. Having little flower arrangements going around the pool in ur neighbors yard will provide a pretty eye catching spot. Decorate the arch in which u stand under to get married should be your main focus point. If you need any other help u can email me.
